Tävlingsregler Seasonly x The Bradery

TÄVLINGSREGLER

Seasonly x The Bradery

Artikel 1 – Definition och villkor för tävlingen

Företaget SYMMETRICS, Société par Actions Simplifiée med säte på 25 rue du Mail 75002 PARIS, registrerat under nummer 83944225800027 (nedan kallat ”Arrangören, Det arrangerande företaget, Arrangörerna, Den yrkesverksamme”) anordnar en tävling inom ramen för en marknadsföringskampanj

Företaget SEASONLY (nedan kallat ”Det arrangerande företaget”) SASU Société par actions simplifiée unipersonnelle, med ett aktiekapital på 393 545 euro registrerat i handels- och bolagsregistret i Toulouse under nummer 817 577 786 R.C.S. med säte på 11 B RUE ANTONIN MERCIE 31000 TOULOUSE, anordnar från och med 2023-02-07 till och med 2023-02-14 en tävling bestående av ett presentkort på 150 € att använda på The Bradery och en en timmes behandling i en Seasonly-studio (till ett värde av 130).

"Deltagarna" i tävlingen benämns nedan även som "deltagarna, användarna, bidragsgivarna, spelarna". De som utses genom lottdragningen benämns nedan även som "vinnarna".

Artikel 2 – Deltagarvillkor

Denna tävling är öppen för alla myndiga fysiska personer bosatta i Frankrike (fastlandet), efter godkännande av deltagarvillkoren i enlighet med dataskyddslagstiftningen. Endast ett deltagande per fysisk person godkänns under hela tävlingsperioden. Personer anställda hos företagen SYMMETRICS och SEASONLY samt deras familjemedlemmar är uteslutna från deltagande i tävlingen.

Artikel 3 – Tävlingsdatum från 5 till och med 12 februari 2023

Tävlingens startdatum: 7 februari 2023 kl. 18:30

Tävlingens slutdatum: 14 februari 2023 kl. 12:00

Datum för lottdragning: 14 februari 2023

Datum då Vinnarna utses: 14 februari 2023

Artikel 4 – Villkor för deltagande

4.1) Villkor för anmälan

För att anmäla sig till lottdragningen och tävla om vinsten som anges i artikel 5 måste varje deltagare ha genomfört följande åtgärder:

Prenumerera på nyhetsbrevet på www.thebradery.com och kryssa i rutan för att samtycka till att ta emot erbjudanden från partners.

ELLER

Prenumerera på nyhetsbrevet på seasonly.fr och kryssa i rutan för att godkänna erbjudanden från samarbetspartners.

Anmälan till lottdragningen är endast giltig när dessa steg har slutförts.

Deltagandet i tävlingen är endast giltigt om de uppgifter som efterfrågas av SYMMETRICS & SEASONLY är fullständiga och korrekta. Alla registreringar som gjorts med felaktiga eller förfalskade uppgifter eller via manipulerade eller förfalskade formulär förlorar automatiskt all rätt att erhålla något vinstpris.

Varje deltagare förbinder sig därför att lämna korrekta uppgifter om sig själv. SYMMETRICS & SESONLY frånsäger sig allt ansvar i händelse av att en deltagare använder falska namn och/eller förnamn kopplade till en giltig e-postadress eller en falsk e-postadress.

4.2) Garantier och ansvar för anmälningarnas giltighet

SYMMETRICS och SEASONLY förbehåller sig rätten att avbryta, avsluta eller ändra denna kampanj om den inte förlöper som planerat: virus, bugg, intrång, obehörig manipulation, bedrägeri, konkurrensåtgärd, tekniskt problem eller annan orsak utom SYMMETRICS och SEASONLYs kontroll som förändrar eller påverkar administrationen, säkerheten, rättvisan, integriteten eller genomförandet.

Generellt sett håller deltagarna arrangörerna av denna tävling skadelösa mot alla anspråk, åtgärder eller krav som kan resas, av vilket skäl som helst, av tredje part med anledning av gjorda garantier och åtaganden.

Alla ofullständiga eller felaktiga anmälningar kommer att avvisas utan att arrangörerna kan hållas ansvariga.

Varje deltagare åtar sig att följa reglerna. Varje underlåtenhet att följa reglerna från deltagarens sida samt fusk, missbruk eller falska uppgifter leder till uteslutning ur tävlingen utan att arrangörerna kan hållas ansvariga.

De arrangerande företagen förbehåller sig rätten att i efterhand granska och att inte godkänna, eller utesluta och ta bort från tävlingen, alla deltagare som inte respekterar något av villkoren i dessa regler.

Vid missbruk eller fusk från en eller flera deltagare förbehåller sig dessutom SYMMETRICS och SEASONLY rätten att ändra eller avsluta tävlingen utan förvarning, särskilt om tävlingens integritet ifrågasätts.

4.3) Villkor för lottdragning

Vinnarna utses genom en lottdragning som kommer att genomföras, vid det datum som anges ovan, bland de registrerade personerna i databasen enligt villkoren som nämns ovan.

1 deltagare kommer att dras genom lottning av företaget SYMMETRICS & SEASONLY

Artikel 5 – Vinster/priser

5.1) Vinsternas marknadsvärde

Vinst 1 tillhandahålls av företaget SYMMETRICS och utgör i denna mening ett pris.

Vinsten är följande: 1 presentkort på 150 € att använda på webbplatsen och i mobilappen www.thebradery.com, giltigt till och med 2023-06-30.

– Rabattkoder kan inte kombineras med varandra

Vinst 2 tillhandahålls av företaget SEASONLY och utgör i denna mening ett ”pris”.

Vinsten är följande: En en timmes behandling i en Seasonly-studio (till ett värde av 130 €), giltig till och med 2023-10-01.

5.2) Villkor för uthämtning, användning och förnyelse

I enlighet med artikel 6 måste Vinnarna ta direktkontakt med SYMMETRICS eller SEASONLY och följa de fastställda användarvillkoren.

De erbjudna vinsterna kan inte ifrågasättas vad gäller deras karaktär, och ingen kompensation eller ersättning av något slag kan krävas.

Artikel 6 – Villkor för tilldelning av vinster

SYMMETRICS delar ut ett (1) pris till en (1) Vinnare och SEASONLY delar ut ett (1) pris till en (1) Vinnare. Det blir därmed en (1) vinst från SYMMETRICS och SEASONLY per en (1) fysisk person.

När Vinnaren har utsetts av SYMMETRICS och SEASONLY kommer denne att kontaktas via den e-postadress som användes vid deltagandet i tävlingen.

All e-postkorrespondens mellan Arrangören och Vinnaren kommer att sparas i Den yrkesverksammes inkorg.

Vinnaren kommer att uppmanas via svarsmejl att tillhandahålla sina fullständiga kontaktuppgifter (efternamn, förnamn, adress, postort, postnummer, telefonnummer, e-postadress) för att kunna ta del av den vunna vinsten.

Om informationen som lämnats av deltagaren är ofullständig och/eller gör det omöjligt att informera om vinsten, förlorar vinnaren sin status som vinnare och kan inte göra några anspråk.

Arrangören kan inte hållas ansvarig i händelse av tekniska problem gällande denna elektroniska vinstavisering. Om Vinnaren inte förmedlar dessa uppgifter inom 10 dagar förlorar denne sin status som Vinnare.

I förekommande fall kommer en ny lottdragning att genomföras.

Artikel 7 – Användarvillkor

THE BRADERY: Presentkorten kan inte kombineras med varandra. Presentkortet är giltigt till och med 2023-06-30.

Artikel 8 – Personuppgifter

Genom sitt deltagande ger spelarna på förhand sitt godkännande till att arrangörerna fritt och i vilket medium som helst får använda alla personuppgifter som förmedlats för deras räkning i reklam- eller marknadsföringssyfte.

De personuppgifter som samlas in om dig är obligatoriska och nödvändiga för hanteringen av ditt deltagande i spelet. De är avsedda för arrangörerna eller för underleverantörer och/eller tjänsteleverantörer för administrativa ändamål.

I enlighet med gällande bestämmelser är den insamlade informationen uteslutande avsedd för arrangörerna och kommer varken att säljas eller överlåtas till tredje part på något sätt.

De uppgifter som Deltagaren lämnar är avsedda att användas av SYMMETRICS och SEASONLY i samband med tillgången till deras tjänst i enlighet med de allmänna försäljningsvillkoren samt för hanteringen av denna tävling.

Varje person anses ha läst, förstått och accepterat reglerna i sin helhet, och särskilt artikeln gällande personuppgifter, så snart denne går in på och anmäler sig till tävlingen.

Artikel 9 – Ansvar och rättigheter

Arrangörerna:

Förbehåller sig rätten att modifiera, förlänga, förkorta, begränsa vinster eller avbryta denna tävling i händelse av force majeure såsom detta definieras i rättspraxis. Följaktligen kan inget ansvar utkrävas av dem på grund av detta.
Kan inte hållas ansvariga för bedräglig användning av inloggningsuppgifter eller tilldelning av en deltagares vinst.
Fränsäger sig allt ansvar vid fel i internetnätverket, telefonlinjer eller mottagningsutrustning som hindrar spelets genomförande. Dessutom kan deras ansvar under inga omständigheter åberopas vid problem med leverans eller förlust av e-post eller vanlig post.
Fränsäger sig allt ansvar vid tekniska fel, anomalier, hårdvaru- och mjukvarufel av alla slag (virus, bugg m.m.) som uppstår i deltagarens system, på deras IT-utrustning och data som lagras där, samt eventuella konsekvenser för deras personliga, yrkesmässiga eller kommersiella verksamhet.

Deltagarna:

Är ansvariga för att den information som överförs till arrangörerna stämmer

Artikel 10 – Uteslutningsvillkor

Deltagande i spelet innebär ett fullständigt och ovillkorligt godkännande av villkoren i dessa regler. Om reglerna inte följs leder detta till uteslutning från tävlingen samt att deltagandet och tilldelningen av vinster helt ogiltigförklaras.

Artikel 11 – Deponering av reglerna

Samtliga dokument tillhandahålls och finns tillgängliga på franska för alla användare och deltagare under tävlingens gång. Deltagarna uppmanas att spara en säkerhetskopia och/eller skriva ut alla texter för framtida referens, om nödvändigt.

Artikel 12 – Deltagaravgifter

Tävlingen är gratis och utan köptvång.

Artikel 13 – Behörig domstol

Dessa regler lyder under fransk lag.

Vid eventuella tvister eller klagomål rörande tävlingen, oavsett anledning, ska förfrågningar skickas skriftligen till företaget SYMMETRICS eller SEASONLY per post till den adress som anges i inledningen, under tävlingens gång och senast inom sextio (60) dagar efter att Vinnarna har utsetts.

Vid eventuella invändningar eller reklamationer gällande det tilldelade priset ska förfrågningar skickas:

Till Kundservice via e-post till adressen hello@thebradery.com inom sju (7) dagar efter mottagandet av vinstbekräftelsen;

ELLER

Till SEASONLY via e-post till adressen wecare@seasonly.fr inom sju (7) dagar efter mottagandet av vinstbekräftelsen.

Parterna strävar efter att i godo lösa varje tvist som uppstår kring tolkningen eller tillämpningen av dessa regler. Om tvisten kvarstår kommer den att hänskjutas till behörig domstol.

Deltagaren bekräftar att denne har tagit del av dessa regler, accepterar dem utan förbehåll och förbinder sig att följa dem.